¿Pueden los inmigrantes obtener cobertura del Mercado de Seguros Médicos de la ACA?
Depende: los inmigrantes con presencia legal pueden comprar un plan del Mercado y, si sus ingresos califican, recibir el crédito tributario para la prima; los ciudadanos estadounidenses, los nacionales estadounidenses y los inmigrantes con presencia legal son elegibles para usar HealthCare.gov (en español: CuidadoDeSalud.gov), pero los inmigrantes indocumentados no lo son, según HealthCare.gov (2026). Para que un agente con licencia le ayude a comparar planes e inscribirse, sin costo para usted, llame a United Enrollment Services al 1-866-569-7273.
Más sobre este tema: health insurance marketplace
Declaraciones oficiales del gobierno
Así lo describió un funcionario federal en una declaración oficial:
“In order to be eligible, one has to be either a citizen of the United States or lawfully present.”
— Kevin Counihan, Chief Executive Officer of the Health Insurance Marketplace, Centers for Medicare & Medicaid Services, House Committee on Oversight and Government Reform, Subcommittee on Health Care, Benefits, and Administrative Rules, 2015-02-26 (source)
Nota editorial: Tomado del testimonio de 2015 del Director Ejecutivo del Mercado. La regla central no ha cambiado: para inscribirse en la cobertura del Mercado, usted debe ser ciudadano estadounidense, nacional estadounidense o inmigrante con presencia legal. Los detalles de elegibilidad y las reglas de subsidios pueden cambiar; confirme los requisitos vigentes en HealthCare.gov.
También se pregunta así
- ACA para titulares de tarjeta verde
- Los inmigrantes y Obamacare
Fuentes
Última verificación: 2026-07-19